Thursday, July 31, 2008

Cut-ups (o recortes)

La técnica de Cut-up, en mi opinión, es una de las mejores maneras de escribir algo totalmente diferente a lo acostumbrado.

Fue descubierta accidentalmente por Brion Gysin al colocar papel periódico sobre una mesa para protegerla mientras que cortaba con una cuchilla otras tiras de papel. Al ver el papel periódico notó que se formaban unas yuxtaposiciones muy interesantes al combinar diferentes recortes.

La técnica más fácil, es tomar un escrito como éste y dividirlo en 4 partes iguales. Si necesitan que les diga, también debe tener un formato de texto justificado para que todo encaje a la hora de cortar. Después de esto tenemos 4 partes distintas. Simplemente cambien de posición la parte 2 con la 4 y verá algo totalmente nuevo.

Ahora pues, no suena como algo lógico o que en serio funcione. En el pasado, el hombre creía que un objeto el doble de grande caía más rápido que el otro porque era lógico. No podían colocar los objetos en una mesa y ver como caían. Solamente corten las palabras, vean como caen y verán la lógica.

Brion Gysin solía decir que el arte de la escritura está 50 años atrás de la pintura. Ahora pues, estos experimentos iniciaron gracias a la pintura. Los primeros trabajos de Gysin usando ésta técnica salieron a luz durante la década de los 60's.
Minutes to Go fue el primer trabajo de Gysin al experimentar con cut-ups. Se notaba una prosa coherente y significativa usando esta técnica.

Otros de los escritores que usaron cut-ups para escribir fueron William S. Burroughs y Julio Cortázar con Naked Lunch y Rayuela respectivamente. Estas obras muestran que al usar cut-ups se perdía la linealidad tradicional de la literatura común.